El Concierto de RIU X......

• Música Tradicional de los Países Catalanes

• Especial recuerdo para Ovidi Montllor con "Cançó de les Balances"

• Una letra de hoy o de hace 500 años -todo continúa igual-

• El final del 33è Música a la Vila

El último concierto del 33è Música en la Vila se llevó a cabo ayer con la participación del grupo RIU X en el escenario montado en la plaza del Tívoli. Fue un espectáculo musical que nos llevó a todos a realizar un fantástico recorrido por la música tradicional de los países catalanes.

Cómo explicábamos en el artículo de presentación del concierto, RIU continúa celebrando los 10 años de vida, por eso el nombre de "RIU X", haciendo un repaso de una década de conciertos, giras, producciones y cuatro discos, trasladando al auditorio la energía, fuerza, potencia y sensibilidad de la Música Tradicional de los Países Catalanes, con arreglos que llevan su música y canciones a un sonido muy especial, único, propio del grupo RIU, y que personalmente me recuerdan los de la música celta.

Un excelente concierto que hizo vibrar a todo el auditorio con más de trescientas personas que llenaban la plaza, disfrutando de la fresca de esta noche de agosto. Los intérpretes Marta Barbero, violín y voz, Iu Boixader, contrabajo, Ciscu Cardona, guitarra y voz, Rubén Fajardo, bouzouki, Ricard Ros, silbatos y gaitas, Pau Vinyoles, acordeón diatónico, Xarli Oliver, batería, nos explicaron que principalmente son amigos de muchos años, muy amigos, procedentes de los dos lados del río Llobregat, de aquí el nombre "RIU".

No quiero dejar escapar la oportunidad de este artículo, para recuperar un recuerdo "imborrable" de la interpretación de la "Canço de les Balances” (Canción de las Balanzas) del poeta y trovador Ovidi Montllor, un luchador por los Países Catalanes que murió el 10 de marzo de 1995 debido a un cáncer

Una de sus frases más célebres:
“Ja no ens alimenten molles, ja volem el pa sencer”

(Ya no nos alimentan migas, ya queremos el pan entero)

Ovidi Montllor fue parte de los últimos años del movimiento "La Nova Canço” (la Nueva Canción) que, en pleno franquismo, impulsó la canción cantada en catalán en los Países Catalanes, movimiento donde intervinieron muchos y muchos autores, cantantes, poetas y músicos para reivindicar el catalán, los derechos y la libertad, formaron parte: Setze Jutges, Raimón, Joan Manel Serrat, Guillermina Motta, Lluis Llach, Guillem d'Efak, Núria Feliu, Maria del Mar Bonet, Els Valldemossa, Miquelina LLadó, Enric Barbat, Antoni Parera Fons, Joan Ramon Bonet, Francesc Pi de la Serra, Queta i Teo, Miquel Porter, Delfí Abella, Martí Llauradó, Maria Amèlia Pedrerol, Grup de Folk, Sisa, Pau Riba.......... Toda una época que pude vivir con ellos.

Letra de la “Cançó de les Balances”:

Doncs era un rei que tenia
I el castell a la muntanya
Tot el que es veia era seu
Terres, pous, arbres i cases
I al matí des de la torre
Cada dia els comptava

La gent no estimava el rei
I ell tampoc no els estimava
Doncs de comptar en sabia
Però amor no li'n quedava
Cada cosa tenia un preu
La terra, els homes, les cases

Un dia un noi del seu regne
Vora el castell va posar-se
I va dir aquesta cançó
Amb veu trista però clara
I va dir aquesta cançó
Amb veu trista però clara

Quan vindrà el dia en què l'home
Valgui més que pous i cases
Més que les terrer més bones
Més que les plantes i els arbres
Quan vindrà el dia en què a l'home
No se'l pese amb les balances

El rei que va sentir el noi
El va fer agafar i amb ràbia
Va ordenar que li donessin
Cent cinquanta bastonades
I a la torre el va tancar
Castigat a pa i aigua

Però el poble encara sap
La cançó de les balances
I quan s'ajunten els homes
Rient i plorant, la canten
I quan s'ajunten els homes
Rient i plorant, la canten
I quan s'ajunten els homes
Rient i plorant, la canten

Poco hay que expresar, el contenido es tan actual como ¡hace 500 años!!!

Desde Capital2020, queremos dar las gracias a RIU X por el repertorio musical.